Only if you're really paranoid -- and you take it totally out of context and assume the Pope is lying elsewhere in the document.
Thank you Thursday for your reply. I would happily have been proven wrong on this one. Unhappily the textual & contextual evidence as well as the immediate history following the AL publication are in favor of my explanation. Too long for a comment, I created a new post with my reply: http://calefactory.blogspot.com/2016/04/hard-evidence-vs-paranoia-unhappy.html